欢迎来到中非视界网! | 国内频道 | 国际频道|ENGLISH

中非视界




新闻精选 | 安哥拉央行宣布两家商业银行破产

2019-1-6 19:45| 发布者: 中非视界| 查看: 39| 评论: 0

摘要: 1. A ex-ministra da Acção Social, Família e Promoção da Mulher, Victória da Conceição, 64 anos, está internada desde a madrugada de ontem, em consequência de alegada tentativa de suicídio c ...


1. A ex-ministra da Acção Social, Família e Promoção da Mulher, Victória da Conceição, 64 anos, está  internada desde a madrugada de ontem, em consequência de  alegada tentativa de suicídio com arma de fogo. 刚刚被罢免的安哥拉前家庭和妇女促进部部长,64岁的维多利亚德康塞桑女士,因自杀未遂,从昨天清晨起被送院治疗,手术后仍处于昏迷状态。


2. As obras de reabilitação nos troços Cuito-Andulo e Cuito-Cuemba, na província do Bié, nas estradas nacionais 140 e 250, respectivamente, paralisadas há alguns anos, vão reatar, informou ao Jornal de Angola o director do Gabinete Provincial de Infra-estruturas e Serviços Técnicos, Abel Guerra.比耶省基建设施办公室主任Abel Guerra告知安哥拉日报,连接Cuito-Andulo和Cuito-Cuemba的国道140和250路段的修复工程将正式启动。


3. O Banco Prestígio inicia este ano a concessão de créditos de investimento, depois de ter aumentado, em Dezembro, o seu capital social de 2,5 mil milhões para 7,8 mil milhões de kwanzas.安哥拉Prestígio银行自去年12月份把原有股本从25亿增加至78亿宽扎后,宣布将从今年开始发放投资贷款业务。


4. As receitas fiscais da exploração de madeira na província do Cunene caíram em mais de duas vezes em 2018, para pouco mais de dez milhões de kwanzas, quando, no anterior, atingiram 23.358.458 kwanzas.库内内省针对木材采伐获取的财政收入在2018年下降了两倍以上,当地税务机关针对这项科目只征得约1000万宽扎的财政收入,2017年的同类税收科目省财政厅的收入为2335万宽扎。


5. A empresa angolana Transportadora de Cargas, Operadora de Terminais e Transitário (Unicargas) indicou hoje vai investir 40 milhões de dólares (quase 35 milhões de euros) na recuperação de infraestruturas do terminal polivalente do Porto de Luanda.安哥拉集运集团,码头运营商和货运代理(Unicargas)今天表示将投资4000万美元(近3500万欧元)用于恢复罗安达港多功能码头的基础设施。


6. O Presidente angolano defendeu hoje que a indústria pesqueira nacional deve estar ao serviço do "combate da fome, pobreza e criação de postos de emprego", pedindo "melhor organização do setor" para o "aumento do volume de capturas".安哥拉总统今天表示,渔业及渔业加工业应该为“消除饥饿,减少贫困和创造就业机会”而服务,呼吁安哥拉渔业部应当“更好地组织起来”以“增加水产捕捞量”。


7. O Presidente angolano pediu hoje ao novo governador de Luanda, Sérgio Luther Rescova, que "não tenha medo de enfrentar o desafio" de governar a capital, afirmando que as províncias "devem estar mais fortes" com vista à implementação das autarquias.安哥拉总统要求罗安达新任罗安达省长塞尔吉奥·路德·雷斯科娃“不要害怕面对治理首都的挑战”,并表示各省在完成地方政府自治后“必须变得更加强大和自主”。 


8. O Banco Nacional de Angola (BNA) anunciou hoje a encerramento compulsivo de dois bancos privados, por insuficiência de capital social, tendo revogado as licenças bancárias e requerido a declaração de falência para ambos.安哥拉国家银行(BNA)今天宣布两家安哥拉商业银行因本金不足,且被吊销金融许可证,被要求宣布清算破产。


素材由正大方略会计事务所唐小舒提供


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

中非视界 ( 京ICP备12008728号-9 )

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部